
サウジアラビアのコメディアンAbdulrahmanal-Soumaliが、2017年11月29日にリヤドのキングファハド文化センターで開催されるスタンドアップコメディフェスティバルのステージでパフォーマンスを行います-AFP
リヤド:サウジアラビアは、世界で、そして彼ら自身で、王国で広く知られていない芸術形式であるスタンダップコメディに、シューッという音を立ててカチカチ音をたてる聴衆を紹介するために、1つずつステージに上がりました。
先週、王国を席巻する社会改革の主要な原動力である公式の総合娯楽局が主催する首都リヤドで開催された珍しいアマチュアコメディーフェスティバルで、笑い声と鳴き声が群衆の中を駆け巡りました。
当局は、コミックコンフェスティバルから女性ミュージシャンによるコンサートまで、かつてないほどのエンターテインメントオプションを強化し、王国の厳しい評判を捨て、多くのサウジアラビア人に斬新なコンセプトを紹介しています。
「私は失業中の歯科医です」と、26歳のBattar al-Battarは、笑顔の聴衆に向けて、ステージ上でゆっくりとデッドパンの配達をしました。
「私の祈りは答えられました。この群衆の中には中かっこがたくさんあります。」
次は、家父長制の王国で男女間の歪んだ権力関係を引き受けたのと同じように、短くて太った男でした。
「私は婚約者に電話してこう言いました。「聞いてください、私は男です。私がほこりを食べるなら、あなたはほこりを食べます。
「彼女は電話を切りました。一週間が過ぎました。何も聞こえませんでした。
「パニックで私は彼女にテキストメッセージを送りました:「私は男ではありません!連れ帰ってください'
聴衆の中の男性、そして通路の向こう側に座っている女性は、笑い声を上げました。
サウジアラビアがなければ、このフェスティバルは珍しいことではありません。サウジアラビアは、通常、厳しい、ニコリともしない強硬派の国としてステレオタイプ化されています。
「サウジはおかしな骨を持っていないというのが一般的な認識です」と、フェスティバルの審査員であり、王国初のコメディクラブの創設者であるYaserBakrはAFPに語った。
「サウディスは笑うのが大好きです。数字は嘘ではありません」と彼は言い、モバイルのYouTubeアプリでサウジアラビアのコメディー動画のリストをスクロールしました。それぞれの動画の視聴回数は数十万回です。
「コメディは魂を浄化する」
5日間のフェスティバルの会場であるリヤドのキングファハド文化センターは、公演の過程で笑うガスの泡のようでした。
このフェスティバルは、サウジアラビア独自のバージョンの「となりのサインフェルド」のタレントハントであり、スタンダップコメディを大衆に紹介する珍しい試みでした。
少数のサウジアラビアのYouTubeコメディースターを除けば、パフォーマーは劇場やエンターテインメント会社なしで大部分が苦労しているだけでなく、芸術形式に対する大衆の認識が不足しています。
「多くの人は、コメディは単なるセックスジョークだと考えています。私たちはそれを変えようとしています」とフェスティバルディレクターのジュブラン・アル・ジュブランはAFPに語った。
「サウジアラビアはこの芸術を育てる必要があります。コメディには浄化効果があり、魂を浄化します。私たち自身の問題について笑うのは安心です。」
しかし、聴衆は、一部のパフォーマーからのクリンジに値するジョークと低俗なユーモアに少しだけ面白がっていました。
参加者の誰も、保守的な王国で一般的に赤い線と見なされているもの、つまり性別、宗教、政治に違反していませんでした。
しかし、過激派とのつながりを含む、サウジに関連するいくつかの古いステレオタイプを巧みに粉砕したものもあれば、かつては触れられなかったエリートをあえて嘲笑したものもありました。
「私が最初にリヤドに来たとき、彼らが私をリッツに閉じ込めてしまうのではないかと心配していました」と、パフォーマーの1人であるRakain al-Zaferは、聴衆からスニガーとうめき声を促しました。
リヤドの豪華なリッツカールトンホテルは、腐敗防止の粛清で一掃された数十人の王子、大臣、大物のための金色の刑務所になりました。
ジョークは、エリートに対する強い国民の嫌悪感を反映して、ほとんどのサウジアラビア人(おそらく内部に閉じ込められている人を除く)に共鳴します。
「コメディを通じて過激主義を破壊する」
出演するコメディアンは全員男性でしたが、フェスティバルの主催者は、保守派を殺害するリスクがあるにもかかわらず、来年は女性が参加する予定であると述べました。
このフェスティバルは、かつてこのような男女混合の出来事を妨害したことで悪名高い、宗教警察の影響を抑制した王位継承者であるモハメッドビンサルマン皇太子による広範な改革の推進を強調しています。
王子様は、石油価格が低い時代の不人気な補助金削減と、より多くの社会的自由と娯楽とのバランスを取っているようです。
サウジアラビア自身は、女性が来年6月から運転することを許可するという歴史的な決定や、数十年にわたる禁止の後に映画館を再開する計画など、変化の猛烈なペースに静かに驚いているように見えます。
伝説的なギリシャの作曲家でピアニストのヤニーは、先週リヤドで女性ボーカリストを伴って、満員の男女混合の聴衆に演奏しました。
この変化は、サウジアラビアを「開かれた穏健なイスラム教」に戻し、過激派のイデオロギーを破壊するというモハメッド王子の最近の公約と一致しています。
王子のコメントを拡張して、ジュブランは次のように述べています。「私たちは人々を笑わせることによって、コメディを通じて過激主義を破壊することを目指しています。」